Hotels in Etz

Just 15 minutes from Volksparkstadion, this Appen hotel offers a welcoming bar/lounge and coffee shop. With free WiFi and parking, you're perfectly positioned to visit Stadtzentrum Schenefeld and nearby beaches while enjoying comfortable accommodations.

Minutes from Hamburg Airport and a short walk from the S-Bahn station, this hotel offers a relaxing bar/lounge and coffee shop. Nearby Hagenbeck Zoo and Reeperbahn are just a drive away, while free WiFi keeps you connected.

Unwind at this hotel with full-service spa and international cuisine at Gaumenfreund restaurant. Just minutes from Miniatur Wunderland and Hamburg Cruise Center, with Steinstrasse U-Bahn only 6 minutes away. The 24-hour fitness center and hot tub complete your stay.

Luxurious retreat steps from Hamburg Airport featuring massage services, a sauna, and 24-hour room service. Stoke Restaurant serves three meals daily, while the bar provides a relaxing spot. Hagenbeck Zoo and Reeperbahn are just a short drive away.

Immerse yourself in Hamburg's dynamic atmosphere at this welcoming hotel near the Reeperbahn. Just a 15-minute walk to the Fish Market and 4 minutes to the S-Bahn station, this central spot offers a cozy bar/lounge and daily buffet breakfast.

Just 6 minutes from Hamburg Airport, this hotel offers easy connections to Hagenbeck Zoo and Reeperbahn. The Hamburg Airport S-Bahn is a 16-minute walk away, making exploration simple while free WiFi keeps you connected throughout your stay.

This Hamburg hotel offers a health club and welcoming bar just 10 minutes from Miniatur Wunderland. Room service runs around the clock, and 2 U-Bahn stations are within walking distance for easy city exploration.

Stay active at this hotel featuring a health club, sauna, and international cuisine at Böckmann's Restaurant. Just 6 minutes from Berliner Tor Station and a short drive to Miniatur Wunderland and Elbe Philharmonic Hall.

Minutes from Miniatur Wunderland and Hamburg Cruise Center, this spa hotel offers Italian cuisine at cantinetta ristorante. Enjoy the rooftop terrace, fitness center, and sauna after exploring HafenCity. Überseequartier Station is just 7 minutes away.

Stylish hotel near Volksparkstadion and Reeperbahn, offering a restaurant, bar, and fitness center. Just minutes from St. Pauli Piers and Hagenbeck Zoo, with convenient access to Bahrenfeld S-Bahn and Hamburg Airport.

Vibrant accommodations in the heart of Hamburg with 2 stylish bars and free WiFi. Just steps from Messberg U-Bahn and a short drive to Miniatur Wunderland, Hamburg Cruise Center, and the Elbe Philharmonic Hall.

This stylish hotel offers a full-service spa, fitness center, and sauna for post-exploration relaxation. Located near Bahrenfeld S-Bahn, you'll enjoy easy access to Volksparkstadion and Fish Market with attentive staff ensuring a comfortable stay.

Located 4 minutes from South Central U-Bahn, this hotel offers free daily buffet breakfast and WiFi. Explore nearby Miniatur Wunderland or walk to Hamburg Cruise Center. Hiking trails and 24-hour front desk support enhance your stay in this restaurant-rich area.

Discover Hamburg's charm from this centrally located hotel, just 9 minutes from Central Station. Unwind in the garden terrace, enjoy tasty meals at the restaurant, or sip drinks at the bar after exploring nearby Miniatur Wunderland attractions.

Just minutes from Friedrichsberg S-Bahn station, this welcoming hotel offers easy access to Hamburg's top attractions like Miniatur Wunderland and Elbe Philharmonic Hall. Enjoy breakfast options and praise-worthy staff service during your stay.

Feel revitalized at this stylish hotel with a full-service spa, rooftop terrace, and fitness center. Just 15 minutes from Hamburg Messe and Reeperbahn, with Messehallen U-Bahn only 4 minutes away. Travelers love the exceptional staff service.

Immerse yourself in Hamburg's energy at this chic hotel, just 4 minutes from Berliner Tor Station. Explore Hamburg City Hall, Miniatur Wunderland, and Elbe Philharmonic Hall with ease. Enjoy morning drinks at the bar/lounge after buffet breakfast.

Unwind in this surprisingly tranquil hotel just minutes from HAM airport. The indoor pool offers rejuvenation while Horizon restaurant serves delightful local dishes. Two U-Bahn stations within 5 minutes connect you to Hagenbeck Zoo and city attractions.

Discover HafenCity's charm from this modern hotel with a rooftop terrace, just minutes from Miniatur Wunderland and Hamburg Cruise Center. KITCHENS Restaurant serves dinner, while clean rooms provide a relaxing retreat after exploring the walkable neighborhood.