Hotels in Dalby

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 18 – 19, 2026

Where to stay in Dalby?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Dalby on Hotels.com. These Dalby hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on November 18, 2026.

1. Villa Sofie Bed & Breakfast

A laptop on a glass table with a glass of coffee and a chocolate dessert.

2. Hesede Hovedgaard

A large, historic building with symmetrical architecture, a central entrance, and a well-maintained lawn.

3. Easy Stay

A modern building with large glass doors and a brick facade.

4. The Woodland Lodge Gisselfeld

A vintage blue bathtub in a rustic bathroom with wooden elements and a textured wall.

5. Hotel Fjordkroen

A house with a garden in front, a balcony, and a view of the water.

Embrace coastal charm at this beach hotel near Praesto Fjord, offering a restaurant and bar for scenic dining. Enjoy the garden terrace, free breakfast, WiFi and parking while exploring nearby Broskovvejen with helpful staff to guide your stay.

6. Kærskovgård ferielejligheder

A residential area with houses, a garden with purple flowers, and a pathway.

Tranquil apartments in Faxe with fully-equipped kitchens and premium bedding for a comfortable countryside escape. Just 15 minutes' walk from Faxe Syd Station and close to Inger Jepsen and Faxe Kalkbrud attractions. Enjoy free WiFi and parking.

7. Akaciegaarden Bed & Breakfast

A view through a window of a brick building with a tiled roof, a stone wall, and a tree-lined garden.

Experience rustic charm at this Harlev bed and breakfast featuring a peaceful garden and terrace. Convenient in-room refrigerators and microwaves enhance your stay, while attractions like Tryggevaelde & Stevns Aadal are nearby. Varpelev Station is just a 6-minute walk away.

8. Piccobello Bed & Breakfast

A beach scene with a wooden pier, beach chairs, and thatched umbrellas.

Just minutes from Koge Vallo Station, this family-friendly B&B offers rooms with refrigerators and microwaves. Explore nearby Vallo Golf Course and Vallo Palace, then unwind in the peaceful garden after your adventures.

9. Comwell Køge Strand

An outdoor patio with tables and chairs, large umbrellas, and potted plants.

10. Rox Resort

A spacious lounge with a large fireplace, comfortable seating, and a bar area with a view of the sea.

Escape to this luxurious Koge beachfront retreat featuring indoor and outdoor swimming options, 2 restaurants and 5 bars. After a spa treatment, explore nearby Køge Marina or use the free WiFi and parking during your coastal getaway.

11. Centralhotellet

The entrance of CENTRALHOTELLET with a clear view of the building's facade, a set of steps leading up to the entrance, and potted plants at the base.

12. Feddet Strand Resort

An aerial view of a beach with clear waters, a sandy shore, and a forested area.

13. Hotel Kirstine

A cozy room with a brick fireplace, a glass door leading to a pool area, and a wooden table with candles.

14. Strandhotel Klinten

A modern hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a view of the sea through a glass door.

15. Easy Stay Næstved

A modern building with a sign reading 'EASY STAY' above the entrance.

16. Four Points Flex by Sheraton Køge

A modern dining area with wooden and black chairs, a central plant, and large windows.

17. Kirsebærkroen

A stone sign with the inscription "Kirsebarkroen The Inn Between" in a park setting with a wooden bench and a potted plant.

18. Rødvig Kro og Badehotel

An open window with a view of a coastal landscape, including a sandy beach, a rocky outcrop, and a wooden pier extending into the water.

19. Scandic Ringsted

A spacious restaurant with high ceilings, hanging wicker chandeliers, and a central dining area with tables and chairs.

20. Kridthuset

A pebbled beach with a rocky cliff and a clear blue sky.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Go beyond your typical stay in Dalby

Pet friendly

Pool

Spa

Family friendly

Top landmarks in Dalby

Sonder Dalby Kirke

Sonder Dalby Kirke is in the heart of Dalby, so why not stop by during your stay.

See properties

Check out reviews of Dalby hotels guests love

Strandhotel Klinten

A modern hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a view of the sea through a glass door.

Scandic Ringsted

A spacious restaurant with high ceilings, hanging wicker chandeliers, and a central dining area with tables and chairs.

Hotel Kirstine

A cozy room with a brick fireplace, a glass door leading to a pool area, and a wooden table with candles.

Hotel Vinhuset

A restaurant with multiple tables set for dining, featuring white tablecloths and a stone wall backdrop.

Centralhotellet

The entrance of CENTRALHOTELLET with a clear view of the building's facade, a set of steps leading up to the entrance, and potted plants at the base.

Akaciegaarden Bed & Breakfast

A view through a window of a brick building with a tiled roof, a stone wall, and a tree-lined garden.

Rox Resort

A spacious lounge with a large fireplace, comfortable seating, and a bar area with a view of the sea.

Hotel Fjordkroen

A house with a garden in front, a balcony, and a view of the water.

Comwell Køge Strand

An outdoor patio with tables and chairs, large umbrellas, and potted plants.

Kridthuset

A pebbled beach with a rocky cliff and a clear blue sky.

Skjoldenæsholm Hotel og Konferencecenter

A large building with a reflection in a calm body of water, surrounded by snow-covered trees and a clear sky.

Easy Stay

A modern building with large glass doors and a brick facade.

Rødvig Kro og Badehotel

An open window with a view of a coastal landscape, including a sandy beach, a rocky outcrop, and a wooden pier extending into the water.

Kærskovgård ferielejligheder

A residential area with houses, a garden with purple flowers, and a pathway.

The Woodland Lodge Gisselfeld

A vintage blue bathtub in a rustic bathroom with wooden elements and a textured wall.

Villa Sofie Bed & Breakfast

A laptop on a glass table with a glass of coffee and a chocolate dessert.

Kirsebærkroen

A stone sign with the inscription "Kirsebarkroen The Inn Between" in a park setting with a wooden bench and a potted plant.

Piccobello Bed & Breakfast

A beach scene with a wooden pier, beach chairs, and thatched umbrellas.

Frequently Asked Questions

How much does a hotel room cost in Dalby?

You can discover great hotels in Dalby from $73 with properties to suit all budgets and needs. If you're looking for an affordable hotel in Dalby that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.

How can I find deals and earn rewards at Dalby hotels?

Discover great deals on Dalby hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Dalby hotels.

Can I book Dalby hotels with free cancellation?

It's easy to book a refundable Dalby hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Dalby?

For hotels in central Dalby, check out The Woodland Lodge Gisselfeld and Hesede Hovedgaard. Travelers love The Woodland Lodge Gisselfeld for its location, as well as the private picnics, proposal/romance packages and designer stores this bed & breakfast offers. Hesede Hovedgaard is another popular central bed & breakfast with a free buffet breakfast, private picnics and proposal/romance packages.

Find out more about Dalby

Discover the Hidden Treasures of Dalby: Where Island Serenity Meets Cultural Vibrance

Nestled in the picturesque landscapes of Sjælland, Dalby, Haslev, Denmark, is a hidden gem for nature lovers and cultural enthusiasts alike. Explore the enchanting Dalby Forest, where serene trails wind through lush greenery, perfect for hiking and picnicking. Don’t miss the historic Dalby Church, a stunning example of local architecture. The nearby Dalby Tourist Park offers a cozy retreat for families, with ample accommodation options from charming hotels to holiday rentals. Immerse yourself in the tranquil beauty and rich heritage of Dalby, where every corner invites exploration and relaxation.

Discover great hotels near Dalby

Dalby offers a range of cozy accommodations, from charming inns to spacious hotels. Enjoy local pubs nearby for a taste of Danish culture. Many options provide comfortable rooms and easy access to the beautiful surroundings of Haslev and Sjælland, making it a great base for your adventures. Here are some of our travelers' favorite hotels near Dalby:

  1. Edelsminde Bed and Breakfast: This charming budget-friendly bed and breakfast boasts an impressive guest rating of 9.6 out of 10. With a focus on eco-certification, it offers a unique vacation experience that aligns with environmentally conscious travelers. Guests appreciate the inviting atmosphere and the comfort of well-appointed rooms, making it an excellent choice for those seeking a relaxing getaway infused with sustainability and warmth.
  2. Villa Sofie Bed & Breakfast: With a stellar guest rating of 9.2 out of 10, this budget-friendly bed and breakfast in the city center caters to travelers looking for a family-friendly and eco-certified experience. It features a range of amenities for children, including engaging play areas and cribs. The vibrant atmosphere and attentive service create a delightful environment for leisure travelers seeking a comfortable and enjoyable stay in the heart of Haslev.
  3. The Norrmans - Boutique Bed and Breakfast: This luxurious 4.0-star bed and breakfast captivates guests with its boutique charm and a remarkable guest rating of 9.6 out of 10. Perfect for leisure travelers, it offers a golf-themed experience, complete with uniquely designed decor and artistic influences. The property allows for a pet-friendly stay, adding to its appeal. With an emphasis on curated experiences and comfort, this hotel creates a distinctive atmosphere that travelers will cherish.

Where to stay in Dalby

Some great areas to stay in when visiting Dalby, Haslev, Sjælland, Denmark, are Køge, Haslev, and Faxe. Køge boasts rich history with its monuments, while Haslev offers a vibrant art scene and scenic islands. Faxe is known for its unique coral reefs and art. For first-time visitors, Haslev is the most appealing choice.

  1. Koge: Koge is a charming coastal town that boasts a rich history and beautiful architecture. With its picturesque streets and well-preserved medieval buildings, visitors can explore the town's many monuments and museums. Don’t miss the Koge Museum, where you can dive into local history, or take a stroll along the harbor for stunning views. Koge is also a great spot for shopping, featuring a variety of local boutiques and markets that offer unique finds. The vibrant atmosphere makes it a perfect base for those wanting to experience a blend of culture and relaxation by the sea.
  2. Haslev: Nestled amidst scenic landscapes, Haslev offers a delightful mix of art and nature. The town is known for its artistic vibe, with local galleries showcasing works from talented artists. Nearby, the beautiful islands provide a serene backdrop for outdoor activities like hiking and cycling. Haslev is perfect for travelers seeking a peaceful retreat while enjoying cultural experiences. The town's proximity to larger cities allows for easy day trips, making it a convenient and pleasant place to stay.
  3. Faxe: Faxe is an intriguing destination famous for its unique coral reefs and rich artistic heritage. The Faxe Limestone Quarry is a must-visit, where you can explore fascinating geological formations and learn about the area’s natural history. The local art scene adds a vibrant touch, with galleries showcasing contemporary creations. Faxe is a quieter, more laid-back option for travelers looking to enjoy nature and local culture without the hustle and bustle of larger towns.

Things to do in Dalby

Nestled in a scenic landscape, Dalby invites travelers to enjoy a mix of lush parks, tranquil lakes, and rolling hills. Outdoor enthusiasts can explore nature trails, indulge in golfing, or relax by the water. With cozy accommodations and friendly local spots, Dalby offers a refreshing escape for all.

5 tips for savvy savings when booking a hotel in Dalby

  1. Book for the cheapest times: The most affordable time to visit Dalby is during February, July, and December, when hotel prices tend to be lower. For those looking to explore the area's historical landmarks and cultural sites, a stay of at least 2 to 3 days is recommended. This timeframe allows visitors to discover the rich heritage and attractions of Dalby while enjoying a budget-friendly getaway that offers great value for money.
  2. Instant discounts. Rewards for later: Save up to 20% instantly on hundreds of thousands of properties with Member Discounts. Then earn rewards on eligible stays to use on future trips. Book once, win twice, get instant discounts and rewards. Join for free.
  3. Score last-minute deals on Hotels.com: Last-minute travel doesn't mean last-minute stress. Hotels.com's Last-Minute Deals offer discounted rates close to your travel date, so the later you leave it, the more you could save. Turn on push notifications and you'll be the first to know when deals drop for Dalby.
  4. Book with confidence, not guesswork: Prices in Dalby shift with the season, local events, and how far out you book — but you don't have to guess. Hotels.com shows you the full price upfront with no surprises at checkout, and our price tracker tells you whether your dates are above or below average. So if you're flexible, you can shift your trip by a day or two to avoid peak season prices, compare prices and know you're getting a good deal before you commit.
  5. Think beyond the city center: Central hotels may come with a central price tag. A well-connected neighborhood a little further out may cut your hotel bill and can often give you a more local experience. Use Hotels.com's map view to find the sweet spot between location and value, and filter by price to see what's available across Dalby.

Best time to go to Dalby

Dalby experiences its lowest average temperature in February, at 34.9°F (1.6°C), while July to August are the hottest months, with an average temperature of 63.9°F (17.7°C). August is typically the wettest month. If you’re looking to soak up the lively atmosphere in Dalby, June to August are the peak months to visit, bustling with fellow travelers. During this peak period, the weather is mostly sunny, with light rainfall. However, if you prefer a more relaxed experience, January, February, and December are perfect for a quieter getaway, marked by no to light rainfall and mostly cloudy conditions.

Keep exploring