Hotels in Trausnitz

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 18 – 19, 2026

Where to stay in Trausnitz?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Trausnitz on Hotels.com. These Trausnitz hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on November 17, 2026.

1. Hotel Drei Lilien

A modern interior with a glass door entrance, a wall-mounted tree sculpture, and a green bench.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this cozy retreat near Heimatmuseum Vohenstrauss and Friedrichsburg Castle. Free WiFi and parking enhance your stay while exploring local attractions in this quaint German town.

2. Landgasthof Am Sonnenhang

A bar area with wooden shelves, hanging pendant lights, and a counter with bottles and glasses.

Wake up in charming Vohenstrauss, where hiking trails beckon outdoor enthusiasts. This hotel offers a peaceful terrace, garden retreat, and convenient free WiFi and parking. Explore nearby Leuchtenberg Castle or venture into local culture at Heimatmuseum.

3. Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären

A modern interior with a glass door leading to a balcony, a metal handrail, and a dark floor.

Experience mountainside charm at this Vohenstrauss hotel with a scenic rooftop terrace. Hiking and skiing trails surround the property, while Vohenstrauss Park and Friedrichsburg Castle are just minutes away. Enjoy free WiFi and parking during your Bavarian adventure.

4. Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham

A modern hotel with a central entrance, large windows, and a covered outdoor area.

5. Landhotel Goldenes Kreuz

A hotel entrance with a curved wooden overhang, a reception desk, and a staircase leading to the upper floors.

6. Altstadt Hotel Bräu Wirt

A narrow street with wooden benches and tables, white buildings, and a striped awning.

Experience Bavarian hospitality at this downtown hotel with a restaurant serving local flavors. Just a 13-minute walk from Weiden Station, it's an ideal base for exploring the nearby nature park. The 24-hour gym and attentive staff ensure a comfortable stay.

7. Landhotel Lindenhof

A modern loft bedroom with a sloped ceiling, a dining area with a table and chairs, a sofa, and a large window offering a view of the outdoors.

Escape to this Vohenstrauss hotel with international cuisine at Restaurant Lindenhof and rejuvenating spa services. Unwind in the sauna and steam room, then sip drinks at the bar. Near Friedrichsburg Castle, with free breakfast, WiFi, and parking.

8. Das Brunners Hotel

A hotel room with two beds, a desk with a flat-screen TV, a chair, and a wardrobe.

Immerse yourself in charming Weiden in der Oberpfalz at this welcoming hotel. Just minutes from the train station and near the stunning Northern Upper Palatinate Forest Nature Park, enjoy daily housekeeping and free WiFi during your stay.

9. Landhotel Fuchsbau

A courtyard with a tiled floor, surrounded by lush greenery and a building with a tiled roof.

Discover the charm of Landhotel Fuchsbau, where hiking enthusiasts can explore scenic trails nearby. Wake up to complimentary buffet breakfast, enjoy free WiFi and parking, and visit the local Friedrichsburg Castle and Vohenstrauss Park during your stay.

10. Vienna House Easy by Wyndham Amberg

A buffet setup with various food items, a coffee station, and a decorative cabinet.

11. Landhotel Neunburg

A coffee station with a coffee maker, glasses, and a menu board.

12. Hotel & Gasthof Wolfringmühle

A swimming pool with a chevron pattern, wooden ceiling, stone wall, and lounge chairs.

13. Utes Pension

A house with a stone foundation, a red and yellow exterior, and a large glass window.

14. Landhotel Aschenbrenner

A buffet table with various food items and a grill station.

15. Mariandl am Berg

A rooftop terrace with tables and chairs, a view of a historic tower, and a modern building in the background.

Soak in tranquility at this Amberg hotel adjacent to lush greens. The full-service spa offers rejuvenation after a day outdoors, while the cozy bar provides evening relaxation. Only a 3-minute walk from Amberg Station for easy regional exploration.

16. Gasthof zur Post Weiding

A multi-story building with a prominent tree in the foreground, a brick pathway, and a clear sky.

17. Panorama-Hotel Am See

A two-story building with a restaurant on the ground floor, outdoor seating, and a covered patio area.

Serene lakeside escape in Neunburg vorm Wald, adjacent to a lush golf course. Enjoy the sauna, terrace, and garden after complimentary breakfast. Just minutes from Wutzschleife Golf Course and Black Castle, with easy access from Bodenwöhr Nord Station.

18. Bootshaus Amberg

A bedroom with a bed, a TV on a stand, and a door leading to a bathroom with a shower and toilet.

Unwind at this tranquil spa hotel along Amberg's waterways. Just a 7-minute walk from the train station, you'll enjoy hiking trails, free WiFi, and rejuvenating treatments. Nearby Kurfuerstenbad and Piratenspielplatz offer additional recreation options.

19. Resort Český les

A spa area with a wooden panel wall, a black marble tub, and a person in a robe.

Surrounded by nature near the Franconian Way of St. James, this hotel offers a full-service spa with massages and an onsite winery. After exploring, relax at the bar or grab a bite at the café before enjoying your room with free WiFi.

20. Zur Post Kümmersbruck

A courtyard with wooden planters, a seating area, and a building with circular light fixtures.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Go beyond your typical stay in Trausnitz

Pet friendly

Spa

Family friendly

Apart­ment

Apart hotel

Check out reviews of Trausnitz hotels guests love

Bootshaus Amberg

A bedroom with a bed, a TV on a stand, and a door leading to a bathroom with a shower and toilet.

Landgasthof Am Sonnenhang

A bar area with wooden shelves, hanging pendant lights, and a counter with bottles and glasses.

Vienna House Easy by Wyndham Amberg

A buffet setup with various food items, a coffee station, and a decorative cabinet.

Mariandl am Berg

A rooftop terrace with tables and chairs, a view of a historic tower, and a modern building in the background.

Amedia Weiden, Trademark Collection by Wyndham

A modern hotel with a central entrance, large windows, and a covered outdoor area.

Das Brunners Hotel

A hotel room with two beds, a desk with a flat-screen TV, a chair, and a wardrobe.

Panorama-Hotel Am See

A two-story building with a restaurant on the ground floor, outdoor seating, and a covered patio area.

Drahthammer Schlößl

A large, multi-story building with a prominent clock tower, a well-lit entrance, and a landscaped garden area.

Altstadt Hotel Bräu Wirt

A narrow street with wooden benches and tables, white buildings, and a striped awning.

Hotel Brunner

A spiral staircase with a red carpet, a wooden cabinet, and a framed picture on the wall.

Zur Post Kümmersbruck

A courtyard with wooden planters, a seating area, and a building with circular light fixtures.

Landhotel Fuchsbau

A courtyard with a tiled floor, surrounded by lush greenery and a building with a tiled roof.

Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären

A modern interior with a glass door leading to a balcony, a metal handrail, and a dark floor.

Landhotel Goldenes Kreuz

A hotel entrance with a curved wooden overhang, a reception desk, and a staircase leading to the upper floors.

Hotel Fronfeste

A building with a sign reading "Hotel Fronfeste."

Landhotel Lindenhof

A modern loft bedroom with a sloped ceiling, a dining area with a table and chairs, a sofa, and a large window offering a view of the outdoors.

Hotel & Gasthof Wolfringmühle

A swimming pool with a chevron pattern, wooden ceiling, stone wall, and lounge chairs.

Frequently Asked Questions

How much does a hotel room cost in Trausnitz?

You can find top hotels in Trausnitz from $71 with options to suit your budget and needs. To find an affordable hotel in Trausnitz that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Trausnitz hotels?

Discover great deals on Trausnitz hotel stays with Hotels.com. Take a look at hotel prices mid-week or during the low season as to find those off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Trausnitz hotels.

Can I book Trausnitz hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Trausnitz hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

Find out more about Trausnitz

Whispers of History and Nature: Discover the Enchantment of Trausnitz

Nestled in the heart of Bavaria, Trausnitz enchants visitors with its historic charm and breathtaking landscapes. Home to the impressive Trausnitz Castle, this picturesque destination offers stunning views and a glimpse into medieval history. Explore serene hiking trails through lush forests and majestic mountains, perfect for nature lovers and adventurers alike. The town's peaceful ambiance invites leisurely strolls, while cozy accommodations provide a welcoming retreat. With its rich culture and stunning scenery, Trausnitz is a hidden gem for those seeking an off-the-beaten-path experience in Germany. Come discover the magic of this quaint Bavarian paradise.

Discover great hotels near Trausnitz

Trausnitz, Bavaria, offers a variety of hotel accommodations, from cozy inns to comfortable hotels. Average prices typically range from affordable to mid-range. Many places are family-friendly, offer parking, and some welcome pets, making it easy to find a suitable stay for your vacation. Here are some of our travelers' favorite hotels near Trausnitz:

  1. Gasthof Schwarzer Adler: This inviting 3.0-star guesthouse offers a pet-friendly experience that is perfect for leisure travelers seeking a comfortable stay. With its charming amenities, this property ensures a cozy retreat, allowing pets onsite for those who wish to travel with their furry companions. The welcoming atmosphere promotes relaxation and enjoyment, making it an excellent choice for those looking to unwind after a day of exploration.
  2. Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären: Gasthof Hotel zum Schwarzen Bären is a delightful 3.0-star hotel that boasts a remarkable guest rating of 8.8 out of 10, appealing to active leisure travelers. The property features an array of dining options, including a buffet breakfast and a restaurant, ensuring a satisfying culinary experience. Outdoor enthusiasts will appreciate the nearby skiing, hiking, and golfing activities. With its engaging entertainment options, this hotel combines comfort with a vibrant atmosphere, making it ideal for those who thrive on adventure.
  3. Pension Jägerschenke: Pension Jägerschenke is a charming 3.0-star pension that provides a relaxing getaway for leisure travelers. This property offers entertainment options such as satellite television, ensuring guests enjoy their downtime in comfort. The cozy environment and thoughtfully designed spaces make it an appealing choice for those looking to immerse themselves in the local culture while enjoying a tranquil retreat.

Where to stay near Trausnitz

Staying in Weiden in der Oberpfalz, Vohenstrauss, and Nabburg offers unique experiences near Trausnitz, Bavaria. Weiden in der Oberpfalz boasts vibrant cultural attractions, while Vohenstrauss enchants with its peaceful countryside charm, perfect for hiking. Nabburg is known for its museums, enriching any visit. For first-time visitors, Vohenstrauss is particularly appealing for its serene environment and access to nature.

  1. Weiden in der Oberpfalz: Weiden in der Oberpfalz is a charming town that combines rich history with a vibrant atmosphere. Known for its well-preserved medieval architecture, it offers lovely streets lined with shops and cafes, perfect for leisurely strolls. The town boasts several cultural attractions, including museums and galleries that showcase local art and history. The surrounding natural landscapes provide opportunities for outdoor activities, making it a great spot for those who enjoy scenic walks and nature. With its friendly local vibe, Weiden makes for a delightful stay for travelers looking to experience Bavarian culture.
  2. Vohenstrauss: Vohenstrauss is a quaint town that serves as a gateway to the beautiful Bavarian countryside. Its picturesque streets and historic buildings create a lovely backdrop for exploration. This area is particularly appealing for those interested in country life and outdoor adventures, with nearby hiking and biking trails that showcase stunning scenery. Vohenstrauss also features charming local shops and markets where visitors can find unique souvenirs and regional products. It's a peaceful retreat for travelers seeking a taste of traditional Bavarian charm.
  3. Nabburg: Nabburg is a small yet inviting town known for its rich cultural heritage and friendly atmosphere. With a focus on museums, it offers a glimpse into the area's history and local traditions. Strolling through the cobbled streets, visitors can enjoy the quaint architecture and serene ambiance. Nabburg is perfect for those looking to immerse themselves in local culture while enjoying a slower pace of life. Its intimate setting is ideal for travelers who appreciate a more relaxed, community-oriented experience.

Things to do in Trausnitz

Nestled amidst lush forests and rolling mountains, Trausnitz offers a delightful blend of history and natural beauty. Explore scenic trails, enjoy leisurely lakeside picnics, and take captivating tours of the iconic castle. With charming accommodations nearby, it’s an inviting stop for those seeking both relaxation and exploration.

5 tips for savvy savings when booking a hotel in Trausnitz

  1. Book for the cheapest times: The most affordable time to visit Trausnitz is during February, November, and December, when hotel prices are typically lower. For an enriching experience that covers the essential landmarks, cultural sites, and natural wonders, a stay of at least 2 to 3 days is recommended. During your visit, you can explore the fascinating history of the area at its castle, wander through art museums, and enjoy the breathtaking views in nearby national parks and forests. This budget-friendly approach ensures you can discover the cultural richness of Trausnitz without breaking the bank.
  2. Instant discounts. Rewards for later: Save up to 20% instantly on hundreds of thousands of properties with Member Discounts. Then earn rewards on eligible stays to use on future trips. Book once, win twice, get instant discounts and rewards. Join for free.
  3. Score last-minute deals on Hotels.com: Last-minute travel doesn't mean last-minute stress. Hotels.com's Last-Minute Deals offer discounted rates close to your travel date, so the later you leave it, the more you could save. Turn on push notifications and you'll be the first to know when deals drop for Trausnitz.
  4. Book with confidence, not guesswork: Prices in Trausnitz shift with the season, local events, and how far out you book — but you don't have to guess. Hotels.com shows you the full price upfront with no surprises at checkout, and our price tracker tells you whether your dates are above or below average. So if you're flexible, you can shift your trip by a day or two to avoid peak season prices, compare prices and know you're getting a good deal before you commit.
  5. Think beyond the city center: Central hotels may come with a central price tag. A well-connected neighborhood a little further out may cut your hotel bill and can often give you a more local experience. Use Hotels.com's map view to find the sweet spot between location and value, and filter by price to see what's available across Trausnitz.

Best time to go to Trausnitz

Trausnitz experiences its lowest average temperature in January, at 30.6°F (-0.8°C), while July is the hottest month, with an average temperature of 65.7°F (18.7°C). August is usually the wettest month. June, July, and September are the peak travel months in Trausnitz, attracting a higher number of tourists. During this peak period, the weather is mostly sunny, accompanied by light rainfall. On the other hand, January, February, and December tend to be quieter times to visit, marked by no to light rainfall and mostly cloudy conditions.

Keep exploring