Jena Hotels with a Pool

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Jena Hotels with a Pool

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Jena on Hotels.com. These Jena Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on November 17, 2026.

1. Hotel an der Therme Bad Sulza

Hotel an der Therme Bad Sulza
Bad Sulza
  • Outdoor pool
  • 5 indoor pools
  • Pool loungers
  • 2 hot tubs
7.8 out of 10, Good, (107 reviews)
Aquatic adventures abound at this wellness-focused retreat featuring multiple swimming options including 5 indoor pools and a meandering lazy river. After enjoying the outdoor pool, guests can unwind in 2 hot tubs or visit the on-site spa.
The price is P12,452
P13,569 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Hotel an der Therme Bad Sulza

2. Leonardo Hotel Weimar

Leonardo Hotel Weimar
4.0 star property
Weimar
  • Indoor pool
8.2 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
Aquatic enthusiasts dive into recreational comfort at the temperature-controlled indoor pool, complemented by a comprehensive fitness center. Leonardo Hotel Weimar pairs swimming with international cuisine at Esplanade restaurant, featuring delightful al fresco dining options.
The price is P4,668
P5,416 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Leonardo Hotel Weimar

3. Congress Hotel Weimar by Mercure

Congress Hotel Weimar by Mercure
Weimar
  • Indoor pool
  • Pool loungers
8.0 out of 10, Very good, (685 reviews)
Swimming sessions stretch from dawn to dusk at the indoor pool, where loungers invite leisurely relaxation. Beyond aquatics, guests discover a sauna, steam room, bowling alley, and on-site restaurant in this cultured German escape.
The price is P4,431
P5,162 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Congress Hotel Weimar by Mercure

4. Restaurant - Pension Zum Aumatal

Restaurant - Pension Zum Aumatal
Weida
  • Pool
  • Free breakfast
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
8.6 out of 10, Excellent, (43 reviews)
Sunshine beckons at the seasonal outdoor pool, providing refreshing respite from June through September. Adjacent golf courses, tennis courts, and complimentary breakfast buffet create perfect recreation balance at this charming countryside retreat.
The price is P5,613
P6,005 total
includes taxes & fees
Nov 18 - Nov 19
Restaurant - Pension Zum Aumatal

5. Hotel MORGENROTH Im Thüringer Wald

Hotel MORGENROTH Im Thüringer Wald
Bad Blankenburg
  • Indoor pool
  • Poolside bar
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.8 out of 10, Exceptional, (7 reviews)
The price is P7,941
P8,497 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Hotel MORGENROTH Im Thüringer Wald

6. Rittergut Positz GmbH

Rittergut Positz GmbH
Oppurg
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
  • Non-smoking
8.8 out of 10, Excellent, (33 reviews)
Poolside paradise awaits with refreshing dips amid landscaped gardens. After swimming, savor authentic German dishes at Wirtshaus restaurant or unwind with drinks from the bar. Hiking trails nearby promise adventure beyond the water's edge.
The price is P6,194
P6,628 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Rittergut Positz GmbH

7. Pension und Gästehaus Paffrath

Pension und Gästehaus Paffrath
Buttstädt
  • Pool loungers
9.2 out of 10, Wonderful, (49 reviews)
Sunbathe poolside on comfortable loungers beneath shade umbrellas from March through October. Surrounded by gardens and rural landscapes, this guesthouse complements swim sessions with hiking trails, barbecue gatherings, and hearty breakfast buffets.
The price is P4,490
P4,805 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
Pension und Gästehaus Paffrath

8. SophienHof

SophienHof
Bad Berka
  • Pool
  • Pet friendly
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
The price is P6,499
P8,457 total
includes taxes & fees
Nov 17 - Nov 18
SophienHof
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Discover your perfect hotel with a pool in Jena

Top neighborhoods in Jena

Jena-Zentrum

Lobeda-Altstadt

Top landmarks in Jena

About the destination

If you're looking to discover somewhere new, look no further than Jena. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Jena has accommodations to fit every need. Search for hotels in Jena with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighborhoods around all Jena hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Jena hotel deals are here with our lowest price guarantee.