Hotels in Hellstein

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Hellstein?

Properties are selected based on real traveler reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Hellstein on Hotels.com. These Hellstein hotels consistently deliver on quality, location and traveler experience. Last updated on October 4, 2026.

An outdoor patio area with wooden pergolas, tables, and chairs, surrounded by a garden and a building with a tiled roof.

A restaurant with wooden beams, tables set for dining, and a view of the outside.

A modern bathroom with a wooden vanity, a white sink, a mirror, and a window with plants.

A hotel room with a bed, a desk, a TV, and a red chair.

1. Landgasthaus Bayrischer Hof

Steinau an der Strasse

$101 nightly

$108 total

Oct 9 - Oct 10

Total with taxes and fees

A buffet setup with fruit, pastries, and a drink station, along with framed words on the wall.

A modern hotel room with a wooden floor, a central island with a TV, a dining area with chairs, and a kitchen area with a microwave.

A modern hotel room with a wooden bed, a nightstand, a TV, and a mirror.

An outdoor seating area with tables and chairs, potted plants, and a large flowering tree.

2. Hotel Birkenhof

Bad Soden-Salmuenster

$133 nightly

$148 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

An indoor swimming pool with clear water, yellow chairs, and large windows offering a view of the outdoors.

A modern lounge area with comfortable seating, a wall decorated with framed pictures, and a view of the outdoors.

A hotel room with a balcony, a sofa, a small table with a lamp, a phone, and a bottle of water.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a balcony with a view.

3. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Bad Soden-Salmuenster

$76 nightly

$87 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A large indoor swimming pool area with multiple pools and a covered upper deck.

A fountain with multiple jets of water, surrounded by a paved area and trees.

A dining table set with white napkins, silverware, and a vase with flowers.

A multi-story building with a balcony on each floor, surrounded by lush greenery and a well-maintained garden.

4. Kishotel Am Kurpark

Bad Soden-Salmuenster

$104 nightly

$118 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A modern interior with large windows, wooden flooring, and multiple seating areas.

A wooden interior with a bar area, seating, and a coffee machine.

A hotel with a traditional facade, large windows, and outdoor seating with umbrellas.

A wooden reception desk in a bright room with large windows, a blue rug, and hanging pendant lights.

5. Hotel Gut Hühnerhof

Gruendau

$137 nightly

$147 total

Oct 8 - Oct 9

Total with taxes and fees

A multi-story hotel with a parking lot in front, surrounded by greenery and flowers.

A residential area with a road, parked cars, and a tree in the foreground.

A modern kitchen with white cabinets, a stainless steel range hood, a built-in oven, a granite countertop, and two potted plants.

A modern two-story residential building with a balcony, a well-maintained lawn, and a large hedge.

6. Aparthotel Panorama

Bad Soden-Salmuenster

$49 nightly

$59 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

A hotel room with two beds, a desk with a television, a chair, a small table, and large windows with curtains.

A park pathway with trees and a lamppost.

A kitchen with a marble countertop, glassware storage, and a coffee machine.

A large, multi-story building with a central entrance, multiple windows, and a well-maintained lawn in front.

7. Kurhaus Hotel Bad Salzhausen

Nidda

$118 nightly

$126 total

Oct 12 - Oct 13

Total with taxes and fees

A restaurant with wooden beams, yellow lamps, and neatly arranged tables and chairs.

A restaurant with a sign reading "Flößbachhof" in a forested area.

A cozy room with a wicker sofa, a fluffy white rug, and a wooden side table.

An outdoor patio area with wooden tables and chairs, red and beige umbrellas, and a brick floor.

8. Flörsbacher Hof

Floersbachtal

$108 nightly

$115 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A hallway with a sign reading "Textilfreier Bereich textile-free area" and "SAUNAWELT".

A spacious indoor area with a high, geometric ceiling and a glass railing overlooking a pool.

An indoor swimming pool with a unique arched ceiling and multiple viewing platforms.

A terrace with outdoor seating, a view of trees and mountains, and a sign reading "HOTEL".

9. Hotel an der Therme Bad Orb

Bad Orb

$227 nightly

$243 total

Nov 1 - Nov 2

Total with taxes and fees

A buffet with various food items, including fruits, vegetables, and meats.

A hotel entrance with a blue and yellow facade, large glass doors, and a covered entrance area.

A reception area with a black counter, a red flower vase, a black chair with a red cushion, and a wall-mounted sign.

A hotel room with two beds, a nightstand with a lamp, a framed picture on the wall, and a small vase with a flower.

10. AKZENT Hotel Stadt Schlüchtern

Schluechtern

$138 nightly

$148 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A modern living room with a view of the sea, a wooden cabinet, a lamp, and two sofas.

A modern lobby with a reception desk, a sofa with patterned cushions, a round coffee table with a potted plant and apples, and a patterned rug.

An outdoor dining area with tables and chairs under orange umbrellas, surrounded by potted plants and a stone wall.

A large stone building with multiple windows and a well-maintained lawn in front.

11. Konferenzhotel Ysenburger Hof

Langenselbold

$84 nightly

$90 total

Oct 7 - Oct 8

Total with taxes and fees

A modern dining area with a long wooden table, multiple chairs, and hanging light bulbs.

A hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, a mirror, and a bathroom with a shower.

A spa room with a massage table, a potted plant, and a glass of yellow liquid.

A reception area with a geometric reception desk, pendant lighting, a bench, and a striped armchair.

12. Hotel Bei Den Tongruben

Neuberg

$116 nightly

$124 total

Oct 9 - Oct 10

Total with taxes and fees

A restaurant with wooden furniture, a bar area, and large windows.

A white building with a sign reading "Ema Gmmbirg" surrounded by lush greenery and a hilly landscape.

An outdoor seating area with wicker furniture, a table with a bottle of wine, and a view of a town in the background.

A red wall with the name 'Vulkan Spa' and a mountain graphic. There are shelves with rocks and a small table with chairs.

13. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

Schotten

$143 nightly

$153 total

Oct 12 - Oct 13

Total with taxes and fees

A table set with a potted plant, a glass bottle, and folded napkins.

A buffet setup with various food items, bread, and a fruit plate.

A hotel entrance with a car parked in front, steps leading up to the door, and a mailbox on the wall.

A living room with a fireplace, white sofa, and a glass coffee table with flowers.

14. Landhotel Windlicht

Krombach

$113 nightly

$121 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A wooden deck with outdoor furniture, including a table and chairs, and two potted plants.

A rustic wooden interior with high ceilings and exposed beams, featuring multiple seating areas with green cushioned chairs and wooden tables.

A modern kitchen with stainless steel appliances, a coffee machine, and hanging lights.

A building with a sign reading "Landhotel Grashof" and a wooden fence in the background.

15. Landhotel Grashof

Kalbach

$119 nightly

$127 total

Oct 25 - Oct 26

Total with taxes and fees

A modern hotel room with a bed, a dining table with chairs, a small desk, a wardrobe, and a potted plant.

A courtyard with a brick floor, wooden fence, and a table with chairs.

A compact kitchen with white cabinets, a wooden countertop, and a built-in oven.

A room with wooden flooring, a staircase, and a guitar on the wall.

16. Villa Filimena Monteurunterkunft Gründau

Gruendau

$94 nightly

$100 total

Oct 11 - Oct 12

Total with taxes and fees

An outdoor seating area with tables and chairs, umbrellas, and a fence.

A buffet table with various food items including sushi, pastries, and deviled eggs.

A glass-enclosed shower with a handheld showerhead and a floor-mounted faucet.

17. Gaststätte und Pension Frankenstube

Nidda

$84 nightly

$90 total

Oct 7 - Oct 8

Total with taxes and fees

A patio area with wicker furniture, a wooden planter with plants, and a metal fence.

A two-story building with a sign reading "Hôtel Wiesen".

A modern room with a wooden floor, a bed, a sofa, a TV on the wall, and a small table with flowers.

A modern living room with a wooden coffee table, a grey sofa, and a bed in the background.

18. Pension Wiesenau

Nidda

$91 nightly

$97 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A view through a window of a building with Gothic architectural elements, including pointed arches and detailed stonework.

A room with a foosball table, a sofa, and a window with a radiator.

A cozy hotel room with a bed, a sofa, a small table with candles, and a potted plant.

A dining area with a wooden table and black chairs, a vase with flowers, and a view through a window.

19. Altstadt Quartier

Schotten

$91 nightly

$97 total

Oct 5 - Oct 6

Total with taxes and fees

A building entrance with glass doors, potted plants, and a reception desk inside.

A building with a sign reading "Münchner Hotel am Limes."

A hotel room with a wooden desk, a mounted TV, a mirror, a chair, and a bed with a striped pillow.

A buffet setup with various food items and a wall with multilingual 'Enjoy Your Meal' text.

20. Main Kinzig Hotel am Limes

Erlensee

$138 nightly

$148 total

Oct 7 - Oct 8

Total with taxes and fees

View all properties

Go beyond your typical stay in Hellstein

Pet friendly

Spa

Family friendly

Check out reviews of Hellstein hotels guests love

Hotel Gut Hühnerhof

10/10 Excellent

"Very cozy and well kept property and rooms. 10/10 recommended."

Landhotel Grashof

10/10 Excellent

"Close to my daughter's house"

Main Kinzig Hotel am Limes

10/10 Excellent

"Our experience as a small family of three, two adults and a child, was wonderful. The staff were incredibly accommodating, friendly, and efficient. The entire hotel, from the rooms to the hallways to the breakfast area, was absolutely spotless. The staff very clearly care about the hotel and it shows. Breakfast was included each morning and it was always delightful and filling. We will definitely be staying again when we return to the area."

Konferenzhotel Ysenburger Hof

8/10 Good

"The friendliness and welcoming staff. Good breakfast but unfortunately, the TV was not working due to works around the town."

Hotel an der Therme Bad Orb

10/10 Excellent

"Very friendly and helpful staff!"

Aparthotel Panorama

10/10 Excellent

"Gut 👍👍👍👍👍 It would be a good idea to cover the balcony door with a nylon mesh to keep insects out."

Hotel Restaurant Dragonerbau

10/10 Excellent

"Very friendly staff. Annie was great. Room was clean . Food was delicious"

Landhotel Windlicht

8/10 Good

"arrived after our check in time walked in to no staff but keys were laying on the counter and we just took one for a room. Felt safe coming back later that night with the keyless entry system. Room was fine, clean and comfortable bed. Bathroom was typical small European with shower corner. Breakfast was good, asked for fried eggs and received. Upon checkout staff didn't ask about stay just took our keys. "

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Hellstein?

You can choose a great hotel in Hellstein from $59 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Hellstein that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

How can I find deals and earn rewards at Hellstein hotels?

Discover great deals on Hellstein hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Hellstein hotels.

Can I book Hellstein hotels with free cancellation?

To book a refundable Hellstein hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

What are some popular hotels in central Hellstein?

For hotels in central Hellstein, check out Hotel Birkenhof and Landgasthaus Bayrischer Hof. Travelers love Hotel Birkenhof for its location, as well as the full-service spa, restaurant and bar/lounge this hotel offers. Landgasthaus Bayrischer Hof is another popular central hotel with a restaurant, a bar/lounge and a free continental breakfast.

What accommodations do travelers like in Hellstein?

Guests like Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster, Hotel an der Therme Bad Orb and Aparthotel Panorama.

Can I book a refundable hotel in Hellstein?

If you want the flexibility to change your travel plans to Hellstein, most hotels offer refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Hellstein be like during my vacation?

July and August are typically the warmest months in Hellstein when the average temp is 65°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 38°F. December and May are the months with the most rain.

Why should I book my Hellstein accommodation with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Hellstein trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Find out more about Hellstein

Hellstein: Where Nature Whispers Secrets and Adventure Awaits

Nestled in the picturesque hills of Hessen, Germany, Hellstein in Brachttal is a hidden gem for nature lovers and history buffs alike. This charming village boasts breathtaking landscapes, with lush forests and rolling hills perfect for hiking and cycling. Explore the rich history of the region at the nearby ancient ruins and quaint churches, offering a glimpse into its storied past. With its serene atmosphere and friendly locals, Hellstein is an ideal spot for a romantic getaway or a peaceful escape from the hustle and bustle of city life. Discover the tranquility and beauty that make Hellstein truly special.

Discover great hotels near Hellstein

Hellstein, located in Brachttal, Hessen, offers a variety of hotel accommodations, from cozy guesthouses to comfortable inns. Visitors can enjoy the scenic countryside, with options for relaxation and exploration nearby. Whether you're seeking a peaceful retreat or a base for adventure, you'll find suitable lodging options in the area. These are some of the hotels preferred by our travelers near Hellstein:

Gasthof Zum BäckerOpens in a new window: This inviting 3.0-star hotel offers a charming stay for travelers seeking a pet-friendly experience. With a focus on comfort and convenience, the hotel allows pets on-site, creating a welcoming atmosphere for those traveling with furry companions. The property features essential amenities, ensuring a delightful stay. Frequent travelers appreciate the warm ambiance, making it a perfect retreat for those who prioritize a relaxing getaway with their pets.
Pension RamonaOpens in a new window: A 3.0-star hotel, this property is ideal for leisure travelers who enjoy an active lifestyle. Guests can indulge in a variety of dining options, including buffet breakfast on weekends and weekdays. The hotel offers access to nearby recreational activities such as horse riding and hiking, appealing to those who seek adventure and fresh air. With entertainment options like LCD and cable television, it provides a comfortable setting for unwinding after a day of exploration.
Kishotel Am KurparkOpens in a new window: This elegant 3.5-star hotel stands out with a guest rating of 8.8, showcasing its commitment to quality and comfort. The on-site dining options, including a restaurant and buffet breakfast, cater to culinary enthusiasts. The hotel's proximity to hiking trails enhances its appeal for nature lovers, while the cozy atmosphere invites relaxation. Travelers seeking a distinctive experience will find this hotel a perfect haven, combining comfort and local charm in a delightful setting.

Where to stay near Hellstein

Some of the best areas to stay in when visiting Hellstein, Brachttal, Hessen, Germany, are Bad Orb, Bad Soden-Salmünster, and Gelnhausen. Bad Orb is ideal for yoga and relaxation, Bad Soden-Salmünster offers charming spa experiences, and Gelnhausen features exciting theme parks. For first-time visitors, Bad Orb is the best choice for its serene atmosphere and wellness focus.

Bad OrbOpens in a new window: Bad Orb is a charming spa town known for its wellness offerings, making it an ideal spot for travelers looking to unwind. The town features picturesque parks and gardens where you can enjoy yoga and relaxation amidst nature. The historic town center is perfect for leisurely strolls, featuring quaint shops and cafes. A visit to the nearby thermal baths is a must for those wanting to indulge in soothing spa treatments, while nature lovers can explore the beautiful surrounding forests and trails.
GelnhausenOpens in a new window: Gelnhausen boasts a rich history, with its medieval architecture and the impressive Kaiserpfalz, a former royal palace, offering a glimpse into the past. The town is ideal for those who appreciate cultural attractions, as it hosts various events throughout the year, including local markets and festivals. The vibrant town square is a great place to shop for local crafts and souvenirs, while the nearby hiking paths provide an opportunity for outdoor exploration.
Bad Soden-SalmuensterOpens in a new window: Bad Soden-Salmuenster is a delightful destination, particularly for those seeking relaxation and rejuvenation. The town is renowned for its wellness facilities that focus on health and well-being, making it a top choice for spa enthusiasts. Visitors can explore the beautiful natural surroundings, including scenic walking paths and parks, perfect for a peaceful day out. The local shops and cafes provide a cozy atmosphere to unwind, allowing travelers to experience the charm of this small town.

Things to do in Hellstein

Hellstein enchants visitors with its stunning landscapes and charming villages. Explore winding trails through lush forests, savor local cuisine in cozy taverns, and discover artisan shops brimming with handcrafted goods. With its serene ambiance and warm hospitality, Hellstein is an idyllic getaway for nature lovers and culture enthusiasts alike.

Sandrosen MuseumOpens in a new window – Step into the past at the Sandrosen Museum, where history comes alive through fascinating exhibits that showcase the region's rich heritage. Explore artifacts and displays that reflect the unique stories of the area, making it a delightful spot for history enthusiasts.
Brothers Grimm HouseOpens in a new window – Visit the Brothers Grimm House, a charming historic residence that honors the famous fairy tale authors. Here, you can learn about their lives, immerse yourself in their enchanting stories, and appreciate the legacy they left behind in German literature.
Magnet SalinaOpens in a new window – Discover the allure of Magnet Salina, a historic place that offers a glimpse into the area's rich history. This site is perfect for those interested in understanding the local culture and the stories that shaped it over the years.
Atelier-Scarlett FinkOpens in a new window – Art lovers will enjoy a trip to Atelier-Scarlett Fink, a captivating museum showcasing a variety of artistic expressions. Take your time to appreciate the creativity on display and perhaps even find inspiration for your own artistic endeavors.
Burg BrandensteinOpens in a new window – Make your way to Burg Brandenstein, a stunning castle that overlooks the landscape and provides a picturesque view of the surrounding area. Wander through its historic halls, explore the grounds, and let your imagination soar as you envision the castle's storied past.

5 tips for savvy savings when booking a hotel in Hellstein

Book for the cheapest times: The most budget-friendly time to visit Hellstein is during January, February, and November, when hotel costs tend to be lower. For a great value for money experience, planning a stay of at least 2 to 3 days is recommended. This duration allows you to thoroughly explore the town's key landmarks, rich history, vibrant culture, and stunning natural attractions. With prices potentially dropping during these months, it's an ideal opportunity for those traveling on a budget.
Instant discounts. Rewards for later: Save up to 20% instantly on hundreds of thousands of properties with Member Discounts. Then earn rewards on eligible stays to use on future trips. Book once, win twice, get instant discounts and rewards. Join for freeOpens in a new window.
Score last-minute deals on Hotels.com: Last-minute travel doesn't mean last-minute stress. Hotels.com's Last-Minute DealsOpens in a new window offer discounted rates close to your travel date, so the later you leave it, the more you could save. Turn on push notifications and you'll be the first to know when dealsOpens in a new window drop for Hellstein.
Book with confidence, not guesswork: Prices in Hellstein shift with the season, local events, and how far out you book — but you don't have to guess. Hotels.com shows you the full price upfront with no surprises at checkout, and our price tracker tells you whether your dates are above or below average. So if you're flexible, you can shift your trip by a day or two to avoid peak season prices, compare pricesOpens in a new window and know you're getting a good deal before you commit.
Think beyond the city center: Central hotels may come with a central price tag. A well-connected neighborhood a little further out may cut your hotel bill and can often give you a more local experience. Use Hotels.com's map view to find the sweet spot between location and value, and filter by price to see what's available across Hellstein.

Keep exploring

Book Hotels in Hellstein on de.hotels.com