Photo by Roman Carax

Hotels in Hoch-Weisel

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Where to stay in Hoch-Weisel?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Hoch-Weisel on Hotels.com. These Hoch-Weisel hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on November 22, 2026.

1. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
4.0 star property
Bad Nauheim
8.4 out of 10, Very good, (411 reviews)
Escape to this stylish Bad Nauheim retreat adjacent to a golf course, featuring 2 restaurants, an indoor pool, and spa treatments. Just a 12-minute walk from the train station and near Fountain Court attractions.
The price is P5,449
P6,376 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Dolce by Wyndham Bad Nauheim

2. Hotel Hessischer Hof

Hotel Hessischer Hof
Butzbach
9.0 out of 10, Wonderful, (113 reviews)
Modern accommodations near Museum Butzbach and Rosen Museum. This hotel offers a convenient location just 1 minute from Butzbach Station, making regional exploration effortless. Enjoy breakfast options and easy access to cultural attractions while staying 38 minutes from Frankfurt Airport.
The price is P9,982
P10,681 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Hotel Hessischer Hof

3. Best Western Hotel Rosenau

Best Western Hotel Rosenau
4.0 star property
Bad Nauheim
8.2 out of 10, Very good, (171 reviews)
Overlooking a golf course in Bad Nauheim, this hotel offers international cuisine at Restaurant Rosengarten, a bar/lounge, and terrace. Just 14 minutes from the train station and near Großer Teich and Colonel Knight Eisstadion.
The price is P6,214
P7,195 total
includes taxes & fees
Dec 18 - Dec 19
Best Western Hotel Rosenau

4. Hotel Herrenhaus von Löw

Hotel Herrenhaus von Löw
Bad Nauheim
8.8 out of 10, Excellent, (76 reviews)
Charming hotel with free WiFi and parking, ideally positioned for exploring both the Rosen Museum and Großer Teich attractions. The comfortable accommodations provide a perfect base for discovering the cultural highlights of Bad Nauheim.
The price is P7,774
P8,864 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Hotel Herrenhaus von Löw

5. Boutique Hotel K7

Boutique Hotel K7
Bad Nauheim
9.2 out of 10, Wonderful, (53 reviews)
Situated adjacent to a golf course with hiking trails nearby, this boutique hotel offers free WiFi and convenient room service. Explore Fountain Court or catch a train from Bad Nauheim Station, just 9 minutes away on foot.
The price is P8,478
P9,617 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
Boutique Hotel K7

6. Hotel Villa Grunewald

Hotel Villa Grunewald
Bad Nauheim
9.6 out of 10, Exceptional, (62 reviews)
Escape to this business-friendly hotel near Colonel Knight Eisstadion and Fountain Court. Enjoy morning treats at the café, evening drinks at the bar, and fresh air on the terrace. The train station is just a 12-minute walk away.
The price is P7,523
P8,595 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Hotel Villa Grunewald

7. Luxstay Friedberg

Luxstay Friedberg
Friedberg
8.2 out of 10, Very good, (31 reviews)
The price is P6,339
P6,782 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Luxstay Friedberg

8. Hotel Spoettel

Hotel Spoettel
Bad Nauheim
8.8 out of 10, Excellent, (74 reviews)
This German hotel offers easy access to Bad Nauheim Station, just 4 minutes away. Nearby attractions include Fountain Court and Colonel Knight Eisstadion. Guests enjoy free WiFi, room service, and can explore local hiking trails. Frankfurt Airport is 47 minutes by car.
The price is P8,239
P9,362 total
includes taxes & fees
Nov 27 - Nov 28
Hotel Spoettel

9. Step Inn The Fair Hotel

Step Inn The Fair Hotel
Rosbach vor der Hoehe
8.8 out of 10, Excellent, (52 reviews)
The price is P6,411
P6,859 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Step Inn The Fair Hotel

10. Blankenfeld

Blankenfeld
Wetzlar
8.4 out of 10, Very good, (81 reviews)
Blankenfeld offers a taste of international cuisine at Levanda restaurant and a relaxing bar/lounge. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Ernst Leitz Museum and Kellertheater. The hotel's terrace and snack bar enhance your business trip.
The price is P9,093
P9,729 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Blankenfeld

11. Hotel Schick

Hotel Schick
3.0 star property
Oberursel
9.4 out of 10, Exceptional, (37 reviews)
Relax in the garden terrace at this Oberursel retreat offering complimentary WiFi and daily buffet breakfast. Just a short drive from Frankfurt Trade Fair and Bad Homburg Castle, with convenient access to Lahnstrasse U-Bahn station.
The price is P7,857
P8,687 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
Hotel Schick

12. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Ernst Leitz Hotel Wetzlar
Wetzlar
9.0 out of 10, Wonderful, (358 reviews)
Indulge in local cuisine at the on-site restaurant after a workout in the fitness center or relaxing in the sauna. The attentive staff, elegant terrace, and prime location near Kellertheater make this hotel a sophisticated German retreat.
The price is P7,059
P7,553 total
includes taxes & fees
Dec 6 - Dec 7
Ernst Leitz Hotel Wetzlar

13. TaunusTagungsHotel

TaunusTagungsHotel
3.5 star property
Friedrichsdorf
8.4 out of 10, Very good, (129 reviews)
Escape to this peaceful retreat featuring a rooftop terrace with scenic views. Just minutes from Friedrichsdorf S-Bahn and attractions like Freizeitpark Lochmuehle, guests enjoy complimentary WiFi and parking, plus convenient dining at the restaurant and bar.
The price is P5,326
P5,699 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
TaunusTagungsHotel

14. Hotel & Restaurant heyligenstaedt

Hotel & Restaurant heyligenstaedt
Giessen
9.4 out of 10, Exceptional, (57 reviews)
Soak in panoramic vistas from the rooftop terrace of this Giessen retreat. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while staying close to Castle Greifenstein and Stadttheater. Unwind with massages, sauna sessions, or international cuisine at the on-site restaurant.
The price is P10,724
P11,475 total
includes taxes & fees
Nov 23 - Nov 24
Hotel & Restaurant heyligenstaedt

15. Hotel Arkadia

Hotel Arkadia
Friedrichsdorf
8.2 out of 10, Very good, (122 reviews)
Discover stylish comfort at this German retreat just 4 minutes from Friedrichsdorf S-Bahn station. Explore nearby Kur-Royal Day Spa and Casino Bad Homburg, then unwind with free WiFi and daily housekeeping. Frankfurt Airport is only 35 minutes away.
The price is P4,847
P5,187 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Hotel Arkadia

16. SleepySleepy Hotel Gießen

SleepySleepy Hotel Gießen
Linden
8.6 out of 10, Excellent, (250 reviews)
Wake up refreshed at this welcoming Linden hotel near Castle Greifenstein and Mathematikum. Enjoy a morning coffee at the café before exploring. With free WiFi, parking, and Großen Linden Station just 3 minutes away, convenience meets comfort.
The price is P5,230
P5,596 total
includes taxes & fees
Nov 27 - Nov 28
SleepySleepy Hotel Gießen

17. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
9.0 out of 10, Wonderful, (666 reviews)
Discover this Bad Homburg hotel with 2 restaurants and a bar, just a 13-minute walk from the S-Bahn station. After exploring nearby Kurhaus and Casino Bad Homburg, unwind in the sauna or fitness center.
The price is P6,895
P7,867 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Maritim Hotel Bad Homburg

18. Hotel Hardtwald

Hotel Hardtwald
Bad Homburg v.d. Hoehe
9.2 out of 10, Wonderful, (64 reviews)
Nestled in Bad Homburg v.d. Hoehe, this hotel offers free WiFi and parking with nature at your doorstep. Explore hiking trails, mountain bike routes, or visit nearby Kur-Royal Day Spa and Casino. Frankfurt Airport is just 27 minutes away.
The price is P5,789
P6,684 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
Hotel Hardtwald

19. Hotel Sonne

Hotel Sonne
3.0 star property
Bad Homburg v.d. Hoehe
8.4 out of 10, Very good, (23 reviews)
Soak in Bad Homburg's charm at this hotel with daily buffet breakfast and free WiFi, just minutes from the castle and Kurhaus. Near public transit options, it offers a convenient base for exploring local attractions and Frankfurt's Trade Fair.
The price is P6,328
P7,261 total
includes taxes & fees
Nov 27 - Nov 28
Hotel Sonne

20. Hotel am Markt

Hotel am Markt
Hungen
9.6 out of 10, Exceptional, (23 reviews)
Wake up to a complimentary buffet breakfast at this welcoming Hungen hotel. Just 9 minutes from the train station and near Kartcenter Hungen. Enjoy free WiFi, parking, plus convenient features like a snack bar and outdoor terrace.
The price is P6,991
P7,481 total
includes taxes & fees
Nov 25 - Nov 26
Hotel am Markt
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Go beyond your typical stay in Hoch-Weisel

Learn more about Hoch-Weisel

The region around Hoch-Weisel is home to attractions such as Friedberg Castle and Freizeitpark Lochmuehle.

A person walking down a long, straight road in a rural area with green fields on both sides.
Photo by Roman Carax
Open Photo by Roman Carax

Frequently Asked Questions

Can I book refundable hotels in Hoch-Weisel?

If you want the flexibility to change your plans to Hoch-Weisel, most accommodations offer refundable* rates you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Hoch-Weisel be like during my trip?

July and August are typically the warmest months in Hoch-Weisel when the average temp is 63°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 37°F. December and August are the months with the most rain.

Why should I book my Hoch-Weisel accommodation with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Hoch-Weisel trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Find out more about Hoch-Weisel

Enchanting Hoch-Weisel: A Hidden Gem of Nature and Culture Awaits

Nestled in the heart of Hessen, Hoch-Weisel is a charming village that offers a delightful blend of rustic charm and rich cultural heritage. Known for its picturesque half-timbered houses and serene countryside, this tranquil destination is perfect for leisurely strolls and cycling adventures. Visitors can explore the nearby Butzbach, home to historical sites and quaint cafes. The lush landscapes surrounding Hoch-Weisel invite nature lovers to unwind, while its proximity to the vibrant city of Frankfurt ensures easy access to urban delights. Experience the warmth of local hospitality and the enchanting beauty of rural Germany in this hidden gem.

Discover great hotels in Hoch-Weisel

Hoch-Weisel offers a range of hotel accommodations, from charming guesthouses to modern hotels, often featuring free Wi-Fi and comfortable amenities. For those seeking a more homely experience, vacation rentals are also available, providing a unique way to enjoy the picturesque surroundings of Butzbach, Hessen. Here are some of our travelers' favorite hotels in Hoch-Weisel:

  1. Hotel Gaulskopfopens in new window: This charming 2.5-star guesthouse offers a unique lodging experience perfect for leisure travellers seeking a blend of comfort and local charm. Known for its inviting atmosphere, the property excels in providing a relaxing retreat with thoughtful amenities designed to enhance the stay. The cozy rooms feature tasteful decor, and the warm hospitality ensures a welcoming experience. Frequent travellers appreciate the convenient location, allowing easy access to local attractions while enjoying a serene environment.
  2. Hotel Hessischer Hofopens in new window: The 3.5-star hotel is an excellent choice for pet-friendly travellers looking for a distinctive experience. With a stylish design and an array of amenities, it stands out for its welcoming atmosphere and commitment to exceptional service. The property features comfortable accommodations, and thoughtful touches like food and water bowls for pets, enhancing the overall experience. Guests love the hotel's vibrant ambiance and its proximity to key landmarks, making it a delightful base for exploring the area.
  3. United - Hostelopens in new window: As a 1.5-star hostel and backpacker accommodation, United - Hostel offers a lively and dynamic atmosphere ideal for adventurous travellers. The property boasts a variety of dining options, including continental breakfast and couples dining, ensuring a delightful culinary experience. With entertainment features like flat-screen televisions and nearby attractions such as historical districts and boardwalks, guests appreciate the opportunity to immerse themselves in local culture. This property promises a memorable stay filled with unique experiences and social engagement.

Top locations to stay in Hoch-Weisel

When visiting Hoch-Weisel, Butzbach, Hessen, Germany, consider staying in Bad Homburg v.d. Hoehe, Wetzlar, or Bad Nauheim. Bad Homburg offers serene parks and historic spas, Wetzlar is perfect for canoeing and cultural sites, while Bad Nauheim is renowned for its wellness and mineral springs. For first-time visitors, Bad Homburg v.d. Hoehe is particularly appealing for its charm and accessibility.

  1. Bad Homburg v.d. Hoeheopens in new window: This charming spa town is renowned for its thermal baths and beautiful parks, making it an ideal retreat for relaxation. The Kurpark, with its lush greenery and scenic walking paths, is perfect for leisurely strolls. Additionally, you can indulge in the luxurious spa facilities that the town is famous for. Bad Homburg's proximity to Frankfurt means you can enjoy the tranquillity of a smaller town while still having easy access to the bustling city life and cultural attractions, such as museums and theatres.
  2. Wetzlaropens in new window: A picturesque town, Wetzlar is known for its stunning medieval architecture and the enchanting Wetzlar Cathedral. The scenic banks of the Lahn River offer opportunities for canoeing and outdoor activities, making it a great spot for nature lovers. The town is also home to a variety of charming shops, where you can find unique local crafts and souvenirs, adding a bit of local flavour to your shopping experience.
  3. Bad Nauheimopens in new window: Famous for its therapeutic mineral springs, Bad Nauheim is a perfect destination for those looking to unwind. The town boasts beautiful parks and walking trails, ideal for enjoying the serene atmosphere. You can also explore the historic spa buildings that reflect the town’s rich wellness heritage. Although smaller than the others, Bad Nauheim's charming vibe makes it a lovely spot to relax and rejuvenate after exploring the surrounding areas.

4 tips for savvy savings when booking a hotel in Hoch-Weisel

  1. Book for the cheapest times: The most budget-friendly time to visit Hoch-Weisel is during July, August, and December, when hotel prices are typically lower. For those on a budget, a stay of at least 2 to 3 days is recommended to fully appreciate the key landmarks, rich history, vibrant culture, and stunning natural attractions that Hoch-Weisel has to offer. With the possibility that prices may drop during these months, visitors can enjoy great value for money while exploring this charming destination.
  2. Look for last-minute deals on Hotels.com: To uncover last-minute deals to Hoch-Weisel, visit the Dealsopens in new window or Last-Minute Deals sections on Hotels.com, where you may discover discounted rates on hotels as your travel date approaches. Enabling email alerts or push notifications can keep you informed about flash sales and special promotions, helping you make the most of potential savings. Additionally, the Smart Shopping tool available via the app allows you to compare hotel prices and amenities, ensuring you're informed of any price drops or room availability, making it easier to secure a last-minute getaway.
  3. Be flexible with dates: Prices can fluctuate due to factors such as the hotel's location, star rating, and the time of year, so having some flexibility with your travel dates might help you save on your stay at a hotel in Hoch-Weisel. For those in search of distinctive accommodations, boutique hotels can provide a more personalised experience and may offer better value. When you book through Hotels.com, we will inform you if the price for your chosen dates is above or below the average. If the price leans towards the higher end, we’ll suggest more affordable dates that could help you secure a better deal.
  4. Consider your location: Opting for accommodation closer to key attractions or city centres may offer convenience but often comes with higher expenses. For more affordable options, you might consider hotels situated in less central areas or neighbourhoods, striking a balance between cost and accessibility to the sites you wish to visit. Independent hotels located further out are usually more likely to be affordable and can provide a more authentic experience.

Keep exploring